ヨン様命

韓流ドラマ

韓流ドラマ、「反日」文在寅政権誕生でファン離れ進む？

韓流ドラマ、「反日」文在寅政権誕生でファン離れ進む？　地上波で放送されない理由

「冬のソナタ」「チャングムの誓い」など、かつて日本で一大ブームさえ巻き起こした「韓流ドラマ」だが、地上波の主要チャンネルから姿を消して久しい。しかし、ＢＳ放送では相変わらず主力コンテンツの１つで視聴者のニーズは健在だ。折しも韓国で反日色が強いとされる新政権が誕生。日韓交流のさらなる冷え込みが懸念されるなかでの、韓流ドラマの行方を探る。

■地上波で放送するにはリスク？

「韓国では、台本がドラマの撮影の直前に仕上がるので、まるで生放送のような感覚です」
５月１５日、ＮＨＫ総合の情報番組「ごごナマ」に、韓国の若手人気女優、チン・セヨンさん（２３）が登場し、ドラマ撮影の裏話を披露した。
チンさんは、同局のＢＳプレミアムで放送されている韓国の歴史ドラマ「オクニョ　運命の女（ひと）」（日曜午後９時）に主演しており、そのＰＲのための来日だ。

ドラマは、監獄で生まれ育った主人公が困難に立ち向かいながら、新しい人生を取り戻す物語。日本でも人気を博した韓国ドラマ「チャングムの誓い」のイ・ビョンフン監督が手掛け、韓国では２０１６年に放送され平均視聴率１７・３％（最高２２・６％）を記録した人気作だ。ＮＨＫは視聴率を公表していないが、「低くない」（広報局）という。

それにもかかわらず地上波では放送されないのには、理由がある。あるテレビ関係者は、現在の放送業界での韓流ドラマの位置付けをこう解説する。
「韓流ドラマはかつてのように視聴率を取れない上、反感を抱く視聴者も少なくない。今や、より多くの人が見る地上波で扱うにはリスクが高いコンテンツになっている」

■外交問題を引き金にブーム沈静化

韓流ドラマのブームは２００２年、日韓共催のサッカーＷ杯をきっかけに互いの文化に対する関心の高まりを背景にわき起こった。

ＮＨＫが０４年に地上波で放送したドラマ「冬のソナタ」は、最終回の平均視聴率が関東地区で２０・６％、関西地区で２３・８％を記録。主演の俳優、ペ・ヨンジュンさんが「ヨン様」の愛称で親しまれるなど社会現象になった。在京キー局もこぞって韓流ドラマ枠を設けた。

しかし、１２年８月の李明博（イ・ミョンパク）大統領（当時）の竹島上陸などで反韓感情が高まり、ブームも収束していく。内閣府が実施する「外交に関する世論調査」では、１２年１０月時点の調査以降、「韓国に親しみを感じない」との回答が「親しみを感じる」を上回っている。現在、地上波キー局で韓流ドラマ枠を残すのはテレビ東京だけだ。

■放送権めぐり熾烈な争奪戦

しかし、いまだにＢＳでは、韓流ドラマは視聴率を獲得できる主力のコンテンツとして数多くの番組が放送されている。無料ＢＳ放送局の「ＢＳ１２　トゥエルビ」では平日と週末の計５枠で韓流ドラマを放送。「ＢＳイレブン」でも計９枠を編成。キー局系でも、ＢＳフジが平日の朝夕に２枠を設けるなど活況だ。

「古き良きドラマの構成で、展開をある程度予想できる作品が多いため、安心して見ることができる」。

こう説明するのは、「ＢＳ１２　トゥエルビ」で買い付けを担当する井上晴之介さん。復讐（ふくしゅう）、愛憎、出生の秘密、家族の絆…。韓流ドラマの設定には、こうした「お約束」が多いことが特徴で「５０代以上のシニア層が中心となるＢＳ視聴者の嗜好（しこう）に合致する。安定的な視聴率を確保できる」。

そのため、ＢＳ各社で「過去に国内で放送され、実績のある有名ドラマは放送権の争奪戦が起こっている」（井上さん）のが実情だ。２０２０年まで放送権を押さえられている作品もあるという。

■反日新政権誕生で韓流離れに拍車か

かつての韓流ブームが外交問題で下火になったように、日韓関係は韓流ドラマの行方の重要な鍵を握る。

５月１０日、大統領に就任した文在寅（ムン・ジェイン）大統領は反日色が強いとされ、朴槿恵（パク・クネ）政権で慰安婦問題をめぐり「最終的かつ不可逆的」解決をうたった日韓合意についての去就が注目されている。反日の風潮が強まれば、韓流ドラマのさらなるファン離れを誘発することも懸念される。

韓流に詳しいライターの児玉愛子さんは「シニア層を中心に、『こんなに時間やお金を費やして韓流ドラマを応援してきたのに、なぜそれほどまでに日本を嫌うのか』と韓国の反日風潮に嫌気を覚えている韓流ファンが一定数いるのは事実」とファンの心理を分析する。

一方、外交関係の影響は薄いとする見方もある。ある民放ＢＳの韓流ドラマ関係者は「現在の視聴者の多くは、ブーム収束後も韓流ドラマから離れなかったコアなファンが中心だ。政治情勢とドラマを切り離して考えてくれるのではないか」と話している。

☆文大統領になって、どの方向に進んで行くのかが問題ですねっ
我々韓ドラファンは、両国間の問題はさて置き（←置くんかい？）
良いものは良いで、ちゃんと評価しますよ＠＠
本当に良いものは、後世まで語り継がれると言うものです。
永遠なんです。
例えば、‘‘冬のソナタ’’のようにね～＾＾/